新书中文

第5章（第3页）

事实就是这样……把相框朝下扣在床头柜上的时候，我对自己的厌恶达到了顶峰。

我没有走进洗手间去打理自己，因为我不想看到镜子里的脸。虽然我知道此刻最应该做的就是再好好地端详自己，唤起一丁点可能存在的熟悉记忆，但是这或许会把我刚刚调整出来的勇气全部抵消掉，让我再一次对即将参加的派对产生逃避的情绪……

罗尔……除了在高中的时候打了一架，我还从来没觉得他会变成一个带给我烦恼的人。

我找出休闲衬衫和毛衣，慢腾腾地换上，走下楼以后看到莎拉正趴在沙发上看她的《棉球方块》。

“嘿，小公主。”

“嘿，爸爸。”她转过头，得意地晃着头。

“天呐，多漂亮的发带。”我假装惊讶地说到，“莎拉，我有没有告诉过你，你的金发最适合宝石花了，特别是蓝色的宝石花。”

“没有，爸爸，但是现在我知道了。”她蹦蹦跳跳地扑进我怀里，然后响亮地亲了我一下。

我凑在她耳朵边小声说道：“莎拉，乖宝贝儿，我给你一个建议：下次你再约比利一起做报告的时候，或许该戴着这条发带去。”

“我会的，爸爸。”她脸上有些微红，眼睛却闪闪发亮。我的小公主今天穿着一身白色的连衣裙，还有粉红色的毛衣，她比安琪儿还要可爱。

我给她拨弄着卷曲的刘海，问道：“你妈妈呢？”

“小圆饼干刚刚烤好，她正装进盒子里呢。”

我让莎拉继续看她的卡通片，然后走进厨房。索菲换上了咖啡色的针织外套，黄色的头发纶在脑后，露出线条优美的脖子。我悄悄走到她背后，一下子圈住她的腰，然后吻那诱人的脖子。

“哦，亲爱的！”索菲咯咯地笑着，把一块刚出炉的饼干塞到我嘴里。

“真不错，太好吃了。”我赞美着她的厨艺，看着她把饼干整齐地放进小巧的竹编盒子里。

索菲盖上雪白的餐巾，又洗干净手，来到我身边。她仔细地看了看我的脸，摸我的额头：“温度好象正常了，马修，你现在觉得怎么样？”

“好极了！没有问题。”我扯着嘴角，露出一个最合适的笑容。