新书中文

第4章（第1页）

赌场内部俨然是与外界迥异的另一个世界。

这里是吞噬灵魂的销金窟，魑魅魍魉横行的地狱，也是纸醉金迷的天堂。天堂与地狱的差距，往往在一念之间，有人在这里一夜暴富，也有人在此倾家荡产，横死街头，一张赌桌便是一盘命运棋局。

维持这赌场良好运营的博那罗蒂家族，则是那捏着棋子俯瞰众生的神祇。在洛伦佐走进赌场大门的那一刻，整个赌场都安静了一瞬，将目光聚集到了他与他身后的男孩身上，形形色色的眼神，恭敬，畏惧，好奇，谄媚，当然也有不怀好意的。

但他们都向洛伦佐毕恭毕敬地鞠了一躬，像对待国王那样。

约书亚在继父身后享受着狐假虎威的快意，上身往旁边歪了一下，让安德给他点上一根雪茄。他的手傲慢地插在衣兜里，与洛伦佐的步伐近乎一致。栗色短发被掩在压低的爵士帽檐下，属于男孩的稚气在他走入这座鱼龙混杂的场所的那一刻便消散得无影无踪，取而代之的是一种由内而外散发出的凌厉，就像那藏在他帽缝间的剃刀般锋芒隐露，举手投足能让任何一个混迹在这个地下世界里的老江湖意识到他不是个好惹的角色，而是一个不可小觑的危险人物。

“不必在意我的到来，诸位贵宾请尽情享乐。”洛伦佐和颜悦色地予以回应，领着约书亚走上赌场的二层旋梯，在靠围栏的贵宾台边坐了下来。他一边俯瞰着下方沸腾的景象，一边听管理赌场账务的亲信弗兰·博纳罗蒂给他汇报近期赌场的盈亏情况。

弗兰是个精明的犹太人，作为一个以家族为枝蔓发展的帮派，其核心成员自然都多多少少有点亲缘关系约书亚看了一眼这个外表惹眼，比他大不了多少的远房表亲，带着一点不服输的嫉妒。

从他的母亲住进精神病院，由他的继父掌控家族事务后，弗兰就成为了他的左右手，如今已在他们的家族事业中身居高位，是“布道者”级别的了。

他汇报得井井有条，洛伦佐静静听着，手指不时在桌面上敲打，约书亚在一旁假装出全神贯注的模样，尽管他早就对这些数据了若指掌，并且利用操纵赌局背着继父捞了不少，用以给自己招兵买马。

但这是洛伦佐第一次容许他旁听，多少令他有些欣喜。

这意味着洛伦佐不再把他完全当个小孩子，这个“游戏”也变得有趣起来。他无法想象出当洛伦佐发现自己高高在上的王座底部被他一点一点蛀空了的表情，那一定非常有趣。

而在那个时候，他惶惶不可终日的担忧，怕有一天在睡梦中那些在他名下的母亲留给他的遗产都被这个鸠占鹊巢成为家族掌权者的男人一点点侵噬，等“博那罗蒂家的少爷”这个身份变得毫无价值，然后被洛伦佐一脚踢出门外，沦为丧家之犬的恐惧，也就彻底结束了。

他可以命令这个不把他看在眼里的男人做他的情人，尽情地满足他现在不可企及的渴慕与幻想。

他心神荡驰地憧憬着，下腹又躁动起来，额上沁出一层薄汗。安德体贴地替他摘下了帽子，约书亚则忍无可忍地站了起来。

“爸爸……我想去小解。”

得到了应允后，约书亚如获大赦般逃进了盥洗室，还没来得及锁门，安德便接踵而至，钻了进来。

少年单薄的躯体被健壮的男人轻而易举地抱起来，搁在镜子前的洗手台上，一只带着粗茧的属于武者的手拉开了他的裤拉链，动作轻车熟路，像在拆卸他那把常别在腰间的左轮手枪。