新书中文

第2章（第3页）

在文化复杂人种多样的地中海，文盲会说几门外语并不是奇事，许多行走江湖的老商人甚至比语言学家更渊博。医生漫不经心地继续问：

“都会写吗？”

“会的，我常帮人写信。”

青年亲切一笑，如春风般和煦：“哦，这可稀罕了，你叫什么？”

“尼克。”见有一丝希望，少年立刻回答。

医生嘴角一勾：“嘻，我不用人写病历，走开。”他露出个恶作剧得逞的表情，继续低头看书。被耍了的少年呆在当地，旁边桌子的胖厨师笑骂：“让人家抱了希望再拒绝，维克多，你真坏。”

“去，我可是大好人，同意了才坏吧。”医生把书扣到桌上，把少年上下仔细打量一番，镜片后锐利的眼神像是解剖刀，穿透皮肤肌肉，直达骨骼。

“老实说吧小子，你长得太嫩了。海盗船是个什么地方？凶狠的摩尔人，贪婪的犹太人贩子，被驱逐出教的基督教徒，骗子、小偷、逃兵、被通缉的亡命徒，几百个无法无天的男人憋在在船舱里，成月不见女人，长得美可不是件好事。”

尼克一愣，明白了他的意思，仍倔强地回了一句：“你长得不赖，不也在船上做事。”

“哎呀呀，说得没错，本少爷确实很帅，可问题是你没有这个。”维克多笑笑，修长的手指抚摸着他的银刀和锯子，“人总是要命的，在船上，只有弱智才会得罪船医。”

尼克无言。技不如人，这些能力他确实没有。一旁的胖厨子看不下去，指点道：“继续往西走吧，货行的老鲁曼或许要人。”

第二轮也被刷下，被招上的希望不多了。

不用吃惊，海盗也做生意。抢来的货物要换成货币，必须和人交易。海雷丁的船队有十几艘大船，肥羊不多的时候，运些当地产的橄榄油、棉花、椰枣，也能赚上一笔。

货行里一片忙碌，二十多个伙计往马车上装运货物，干旱季节内陆寸草不生，这是要交易的粮食。鲁曼是个壮硕的中年男人，常年行走地中海，是个经验丰富的老商人。他抽着来自新大陆的昂贵烟草，一边吞云吐雾，一边指挥货物运送。