新书中文

第2章（第1页）

伊拉拉故意耸了耸肩。

她满意地看到安妮因为自己“像个男孩”一样的动作面露惊恐，绽开笑颜：“请稍等，我这就换衣服。”

暂时跑不了，她还不能恶心人吗，嘻嘻。

换一件崭新的裙子，再梳拢好乱糟糟的头发。

伊拉拉·福尔摩斯看起来倒是和同龄淑女没什么两样了。想也知道莱德利表哥回来后，姨妈心情很好，伊拉拉可不想这难得的自由因为自己下楼梯时多一口气跨两个台阶就被收回。

她小心翼翼地拎着裙摆走下楼梯，来到餐厅。

连姨妈和表哥的样子，都像极了《哈利O特》：菲罗拉姨妈瘦削高挑，而她的儿子莱德利表哥则生得高大，算不上肥胖，却也相当壮实。

德尔贝家底殷实，宅邸比伊拉拉自己家宽敞不知多少倍，但莱德利表哥却长得像个粗人，哪怕衣着华贵时髦，也凸显出几分格格不入。

伊拉拉落座，就听到菲罗拉姨妈一声叹气，好似她做了什么伤天害理的事情。

起初伊拉拉还会惶恐，真以为自己做错了什么，然而到现在，她已经习惯了，伊拉拉连喘口气，菲罗拉姨妈也会不满意的。

“你别担忧了，妈妈，”莱德利表哥人长得壮，嗓门也大，他郑重宣布，“既然我回来了，我就会承担起一家之主的责任。”

“莱德利！”

菲罗拉姨妈无比惊喜道：“你要在家中住下了吗？”

“什么？当然不。”莱德利表哥拧起眉头，“我是觉得，既然我已经大学毕业、是一名二十一岁的成年人，不仅应该闯出自己的名堂，也该对亲属负责尤其是伊拉拉显然没人撑腰的情况下。”

嗯？

伊拉拉很是惊讶：怎么就和她有关系了？

菲罗拉姨妈一顿，立刻反驳：“什么话，难道我不是在为她撑腰吗？”