新书中文

第12章（第3页）

他眼底没有泪水，可是眼睛看上去却湿漉漉的（因为被并不熟悉的维列斯看到了自己狼狈无比的模样，过度惊吓中不由自主眼睛湿润）。

维列斯：“晚上好，阿兰。”

维列斯也慢了半拍才开口。

他的声音又干又哑，好像已经有一万年没开口说过话一般。

作者有话说：

到家前：我一定要让那名人类得到教训！（气势汹汹！）

到家后：我就是教训！（脸红心跳小鹿乱撞）

第10章

在愚蠢地互相道“晚上好”之后，有好一会儿房子里都是寂静的。

阿兰是因为尴尬而根本不知道该说什么，而出于某种未知的原因，看上去超凡脱俗并且拥有强大力量的神秘巡林员先生也一直没有开口。

他们就那样站在原地，睁大了眼睛互相看着彼此。

有那么一瞬间阿兰甚至希望自己是一只山鼹鼠——这样的话他就能毫不犹豫地俯下身钻个洞，然后把自己深深地埋在又黑又深的洞穴里，永远都不用探出头来面对这尴尬的现实了。

沉默让本来就空荡荡的巡林员小屋变得更加空旷。

“我是来道谢——”

“我很抱歉——”

下一刻，阿兰与维列斯的声音交叠在了一起。

然后他们又同时噤了声。