新书中文

第17章（第1页）

当邪恶在东方再度崛起，宁若戴尔逃离罗瑞安。安罗斯追随她离开他的国度，在法贡森林边缘找到她，这一次他们决定在一起，并渡海去海外仙境。可宁若戴尔迷失在南部的白色山脉。安罗斯一直在贝尔法拉斯海湾的港口等她，直到疲倦的睡去。飓风将船只吹离海港。待安罗斯醒来明白发生了什么事时，船只已经远离海港。他疯狂的跳入海中，试图回到岸上去寻找宁若戴尔，却溺死在飓风的大海里。

讲完这个歌谣，月亮已经高高的升起。

“你问后来，从那以后，这里便叫做宁若戴尔河。但宁若戴尔小姐再也没有回来过。罗斯洛立安的精灵说他们时常能听到安罗斯的声音从海上飘来，沿着安都因河传回故乡。”

莱戈拉斯回过头，就看见那个人类少女抱着膝盖，缩成一团，她满脸泪痕，泪水像是一道道星光般坠下。

莱戈拉斯微微叹了一口气。在他很小的时候听到这首歌谣，并不能完全懂得诗中的含义。来到宁若戴尔，他想起了这首歌，就唱了起来，却没想到这个人类女孩会如此悲伤。

必须承认，她是一个令他困惑的生灵。她很胆小，却敢于做一些成年人类也做不到的事；她好奇，对于精灵世界总有无穷无尽的问题；她无知，经常会有些让人发噱的应对；她能坚强的面对孤独和死亡，但有时候却会莫名其妙的感伤。

伊尔碧绿丝白皙的手指拭着眼泪道，“就因为……他们是不同种族的精灵，所以才不能在一起？”

莱戈拉斯是一位辛达的精灵王子，她呢？她甚至不是一个精灵，只是个渺小的人类。

莱戈拉斯并不懂她的意思，提出自己的观点，“做为一个王，安罗斯的一整个族人都遭受威胁，他却放弃领土追随一个女精灵，还是个西尔凡精灵。最后还因此殒命，我并不是认为这是个聪明的做法，也许安罗斯并没有精灵们描述的那么伟大。”

“那是因为他认为有一样东西比地位，比领土，比战争，甚至比生命更重要啊！”伊尔碧绿丝忍不住提高声音分辨，“他只是做了自己的选择。就像露西安放弃了永生做出的选择一样！……”

那时候在海边，甘道夫讲到露西安的故事时，她还不明白，可是现在她懂了。

莱戈拉斯默默听伊尔碧绿丝忧伤的道，“他爱她呀。”

——这就是为什么我不明白啊。

莱戈拉斯心里道，却没有再开口。