新书中文

第19章（第1页）

时间不早，我们向大叔告了辞，男生追上来希望能得到偶像的签名，叽里呱啦说了一堆仰慕的话，语速这么快，有些词都超出我的能力范围了，好在硬是靠着同为粉丝的心，让我给查缺补漏添油加醋地翻完了。

塞林格全程冷漠脸听完，问他：“为什么逃课？”

他用的是英文，男生竟然也没听明白，这恐怕不是逃课一两天，得是长期逃课的战绩。男生看向我，一副“哥，说的什么呀”的焦急脸，我要说，塞林格抬手制止了我。

男生可怜巴巴地看着我们。

塞林格说你连这么简单的英文都听不懂，还玩什么摇滚？又转头对我道：“原原本本翻给他听。”

听完塞林格的话男生的失落可想而知，塞林格说完就走了。我回头，看见男生抱着贝斯站在原地，单薄得像根电线杆。

陪塞林格在一家便利店买烟，老觉得身后有视线，走到门口一看，果不其然，逃课boy在店外打转。

他拉着我又说了一大堆，我大致听懂了，他说他不是贪玩才逃课的，他爸不许他搞摇滚，还不许他和大叔学琴，他是气不过才逃课的。

“我就是受不了他看不起大叔！你知道ARMS吧，ARMS吉他手的老师就是大叔当年的学生！大叔要不是因为眼睛的原因……”

我也惊讶极了，ARMS是日本很有影响力的乐队，出道至今已经二十年，我有段时间也常听他们的歌，可惜错过了他们最活跃的时期。

“下川先生的眼睛是什么时候失明的？”我忍不住问。

小野仰头想了想：“挺早了，三十岁的时候吧好像……”

那就是差不多二十年了……

“那他很了不起了。”我说，“没想过去别的地方唱吗？”

“我听年纪大点儿的人说这条街好多年前也很繁华的，那时来听大叔唱歌的人很多很热闹了！这些年变化有些快吧，大叔眼睛又看不见，他好像也不想去别的地方。”小野越说越不甘，“我就不懂了，为什么说我们这种人就当不了明星，谁稀罕当明星啊，我的梦想是摇滚啊！”

可能难得遇到可以懂他的人，不知不觉就对我倾诉了这么多，其实他比我惨，虽然姑爹姑妈也反对我学音乐玩摇滚，但是对小野来说，反对的是自己最亲最重要的家人，那种感觉想必比我糟糕多了。

“哥，签名我不要了，”小野说，“但我真不是那么差劲的人，”他往便利店里偷偷瞄了一眼，低声说，“我不想被塞林格讨厌，这些话请你务必转告他！”

我答应了，小野点点头离开，那背影失魂落魄得像汪洋上的浮标。

“小野！”

电线杆浮标回了头，一双眼里都是迷茫，我也无数次在镜子里看过这样的自己，在该与不该，要与不要，为什么和怎么了之间无助徘徊。