新书中文

第10章（第2页）

她都差点忘了阿尔还有这个功能！

很快，夏油杰的声音也出现在聊天室里：「咒怨吗？咒怨是咒灵的其中一个分支，算是咒灵当中最特别的一种吧。」

不同于Fate世界观的魔力，《咒术○战》中的超自然力量被称为咒力，而咒力的本质是人的负面情绪。

愤怒、悲伤、痛苦、怨恨、恐惧、懊悔，爱……强烈的负面情绪形成强烈的诅咒，从诅咒中诞生的怪物被咒术师们称呼为“咒灵”。

阿尔在废弃医院宰掉的“病患”，以及百货大楼里那些奇形怪状的怪物就都属于“咒灵”。

然而咒灵也各有各的不同，有些咒灵的主要成分是悲伤，有些是痛苦，有些是恐惧，有些是敬畏……不同的情绪诞生出不同的咒灵，拥有不同的属性和特性，其中最危险的就是以“怨恨”为本质的咒灵。

「咒怨这个东西其实挺罕见的。如果一个人死亡时带有非常强烈的怨恨，而且他本身也拥有强大的天赋，那么这份怨恨就会顺利转化成咒灵。咒怨科的咒灵据说有着不死不灭的特性，但由于咒怨的数量太过稀少，这一点还无法被证实。」

载着两名咒术师和一名英灵的车平稳地驶向常青町，在前往常青町的路上，优等生夏油杰亲自为自己的英灵科普常识。

「大部分咒灵都是很多人的负面情绪凝聚起来形成的，但是咒怨不一样，它是靠个体的怨恨就变成咒灵的存在，所以十分罕见。夜蛾老师在上个学期的时候就讲过一次，如果你觉得咒怨这个名字很奇怪，那就直接叫他怨灵吧，反正都是差不多的意思。」

优等生用简单易懂的语言解释道：

「不过，怨灵也不能随心所欲的杀人，他要杀人需要受害者自己触发一些条件才行。比如这次的怨灵，一旦有人进入过它的房子，那就等于被怨灵标记了，之后无论跑到哪里，它都一定会顺着诅咒追杀到底。」

五条悟撑着下巴，一边看着车窗外飞掠而过的风景，一边随口补充道：「而且啊，咒怨会吸收受害者的怨恨，也就是说，它杀的人越多力量就越强。」

难怪夜蛾正道的态度那么严肃，看来这次的任务对象不仅超级罕见，还能自己升级，鬼知道在这之前咒灵已经杀了多少人，没准现在已经是个超级大Boss了呢。

「所以硝子才不适合出这次的任务。」夏油杰道：「我和悟还好，就算遭遇咒杀也有能力自保，但是硝子却不能。」

五条悟笑嘻嘻道：「因为硝子太脆了啊，而且奶妈这种职业就是很容易被敌方集火。」

夏油杰点头：「别看咒灵不太聪明的样子，它们其实都很敏锐，一般有硝子在场的任务优先被攻击的十有八九都是硝子，所以我都会把防御最强的虹龙留给硝子用。」

远程旁听的家入硝子冷哼一声。

「那还真是谢谢你们的科普了。」

夏油杰&五条悟：「……」