新书中文

第3章 全新的开始（第1页）

两天后，在一间显得十分古典或者说是古板的办公室，伊蕾与一位上了年纪的绅士面对面地坐在那里。那种略显沉闷的气氛令伊蕾感到有些紧张。要知道她可不是一位常去面试的职业女性。这样的情形对她来说实在是很陌生。

并且，她现在要来面试的，可是一个她过去所从未想过的职务。

“Yi……Lei？YiLei小姐？”

在看了伊蕾准备的简历好一会儿之后，这位卡洛琳娜所供职的中学里的校长用绅士的目光看向伊蕾，并有些犹豫地念出了她在护照上的名字。于是伊蕾这就应声。

“是的，我的名字很难念，或许您可以叫我Iley。”

“那么好的，Iley小姐。你在简历上说你可以很流利地说英语，德语，西班牙语以及法语。”

“是的，事实上我现在正在做一份翻译的工作。我在南安普顿居住的时候也是以此为生的。”

直到现在为止，校长先生都是在用德语在与伊蕾交流的。在得到了伊蕾的肯定回答之后，这位校长先生就又换上了英语。

“我听卡洛琳娜说，你对足球很有研究？”满头白发却还很有精神的老人推了推自己鼻梁上金属边的老式眼镜。

“不不。”听到那样的评价，伊蕾几乎是有些惊慌失措了，她立马解释道：“其实并不是这样。我只是、只是曾经和一些高水准的职业球员……共事过。并且也接触过几位拥有欧足联职业教练资格证的人。”

“听起来，您似乎曾经似乎从事过和足球有关的职业。”说出这句话的校长先生显得十分肯定。在他的注视下，伊蕾终于还是在最初的紧张之后鼓起勇气开口道：

“我想我……我应该曾经是四名职业球员的……生活助理？”

校长先生向伊蕾露出了一个鼓励的微笑，示意她继续说下去。

“为了让这名球员能够把他出色的状态一直保持下去，我会和他交流他每一天的训练和他在训练中遇到的问题。当然，他的身体状况会是很最重要的，如果他感受到他身体的任何一个部件有什么不适，我都要和球员本人很仔细地确认。和他一起讨论、分析他的主教练有关足球战术的想法是十分必要的事，我会试着去理解他的主教练交给他的任务，然后和那名球员一起不厌其烦地看他踢过的比赛。一遍一遍又一遍地看，看看他哪里没有踢好，又有哪里表现得十分出色。”深深地吸了一口气，说完了这些的伊蕾终于还是笑着看向校长先生：“说实话，我对于足球的了解也就仅限于这些了。”

让伊蕾没有想到的是，当她说完这些之后，坐在她对面的校长先生对她露出了几乎能称得上是慈祥的笑容。校长说：“不，孩子你做得很好。看得出你是个很有耐心的人。教导孩子们踢球，就需要一个很有耐心的人来。”

说着，这座学校的校长站起身来，并示意伊蕾和他一起走向他办公室的窗户。透过将玻璃隔成了一小块一小块正方形的木框窗户，他们能从这里看到一块有着坡度的草坪。有人在草坪上画出了一个长方形，在长方形的两边则摆放着两个系有破破烂烂球网的球门。