新书中文

第十五章 独特的欢迎仪式（第4页）

“……我们的麻烦已经够多了！为什么还要来个‘超级麻烦制造者’？一个马上三十八岁的老家伙，而且还是随时可能爆炸的老家伙，别人都生怕沾上，我们却主动签下来，威尔·福斯特的脑子里一定都是水！”

在这段话被说完时，伯格已经推门走进酒吧。他一眼就看见有个身影，单脚踩在椅子上，手里端着啤酒杯，另外一只手臂在用力挥舞。

他的胡子上亮晶晶的，也不知道是残留的酒液，还是刚才喷出来的唾沫。

于是伯格大声说道：“我不知道威尔·福斯特的脑子里是否有水，但我确定你的脑子里都是水，罗比·迪克西！水甚至都溢出来，流到了你的胡子上！”

他这话吸引了在场所有人的目光，包括罗比·迪克西在内，大家纷纷扭头看了过来。

在看见是他后，迪克西大声笑道：“我还以为你今天不会来了呢，老伙计！难道你还相信三十八岁的王能够给我们带来什么积极的东西吗？”

“是三十七岁，他还没满三十八岁呢。”伯格纠正了迪克西的说法。

迪克西辩解道：“距离三十八岁也没几天了……”

“二月十七日，那是他的生日。还有二十七天，接近一个月。”

迪克西不想在数字上和伯格抠字眼，他摆摆手：“随便吧，就算他三十七岁，那么三十七岁的王能给球队带来什么积极的东西呢？”

出乎他意料，伯格摇头道：“我不知道。但我相信麦克尼尔，他接手泰恩之后干得不错，而王是他要求俱乐部引进的。”

“我承认麦克尼尔干得不错，但他也并不总是对的。他曾经在索福联和王做过队友，我觉得他对王的印象还停留在当时——如果是那个时候的王来我们泰恩，那我愿意跪在他面前亲吻他的球鞋，但现在嘛……麦克尼尔的记忆显然需要更新了！”

两个人就这么争论了起来。

周围其他人则都在看热闹，还有人笑呵呵地对同伴说：“你猜这次谁会先认怂？”

对于这两个人在矿工酒吧里的争论，大家都已经见惯不怪了。

乔恩·伯格和罗比·迪克西两人是认识多年的老朋友了，他们曾经一起下过井，但这并不代表他们就总是会在所有问题上都保持一致，也经常有分歧。

在谁也说服不了谁的时候，就会让酒吧里的人做个见证，约定谁输了谁请大家喝一顿酒。

“……王已经三十八岁了，他这半个赛季在索福联是什么表现，我们都看在眼里。我不相信麦克尼尔的教练团队会不知道，买他来做什么？当吉祥物的吗？”

伯格反驳道：“什么表现？王在索福联压根儿没有获得什么像样的机会，他能有什么表现？但就算如此，他也还是有进球，而且进的就是我们泰恩的球门，难道你忘了，罗比？如果不是他的那个进球，上半赛季，我们本应该在红石球场全身而退。”