新书中文

第3章 暴动（第1页）

“还睡呢，还睡呢！”砰砰一阵响动，将哈利从昏迷中惊醒，他猛地起身，四周的环境幽暗狭隘，杂物堆积，这不正是他在11岁之前睡得楼梯间吗，好真实的梦境。

哈利顿感亲切，与此同时被控制，暴力的憋闷，压抑的感觉随机袭上心头，使他的心里异常烦躁。起早贪黑给他们准备饭食，动辄言语以及行动上的暴力，在身高还够不上的灶台的年纪，打开煤气，穿着达力不要的衣服，为了活着，成为佩妮一家的仆人。

正在长身体的年纪，蜷缩在一个小小的隔间里，整天感受着达力在楼梯上蹿下跳，满面的灰尘弥漫在小小的空间里，使他的肺部感觉异常的难受。

那会儿，他应该是，是达力的真人大号玩具对吧，他自嘲地想着。

但，这是他好久都没有听到得声音了，一切好像都是还没来得及发生，还有挽回的机会似的。他起身，猛地将门拉开，抬头向上看去，佩妮姨妈的脸隐藏在光线中，散发着光芒，他从来没有觉得这个女人如此亲切，心头的烦闷散去一些。

他用力地抱住了佩妮姨妈的腰，头靠在她的肚子上，声音有些失真得说道“真好啊，故人。”

佩妮的脸上满是震惊，一时间也没有推开。这时，费农姨夫穿着睡衣就下来了，看到了这一幕，急忙将哈利推开，“小兔崽子，你，怎么回事”，他憋红了脸，手指颤抖地指着哈利，仿佛他干了十恶不赦的事情。

佩妮回过神来，想拎着哈利的耳朵，给他一个狠狠地教训。

但不知道怎么的，哈利灵活地躲了过去，窜到厨房，从达力的手中抢过一片面包，坐在凳子上，翘着二郎腿，慢条斯理地吃了起来。

达力看着自己手里空空如也，先是愤怒地瞪了一眼哈利，又立马委屈地大声嚎嚷起来。哈利靠着椅背，看着眼前震惊的一家三口，开心地说道：“我早想这么干了，不是真的也没有关系”，接着发出一声长叹，肩膀在凳子上蹭了蹭，“真带劲”。

直到费农姨夫死死地揪住他的耳朵，将他扔进楼梯间，并通知他两天不许吃饭时，哈利才开始认识到，这，好像不是梦境。

“对啦，马尔福！”哈利这才想起来在他昏迷前，马尔福来过。

“破特，你对我干了什么，我怎么到了你的脑子中了”，脑海中刚刚醒来的马尔福有些惊慌失措了，他四处张望，铂金的头发随着主人动作幅度过大，四处地飞舞。

哈利听到了这番话，先是环顾四周，很好，周围又破又小的屋子并没有突然冒出来一个人。紧接着，又用自己的胳膊四处摸索了一下，非常好，既不是隐形衣，也不是幻身咒，“咒立停”，毫无反应。

“破特，用你巨怪的脑子想想，愚蠢的格兰芬多”，马尔福看着波特在狭小的屋子里转来转去，不搭理自己，顿时被气得两眼发直，想他堂堂马尔福家主，怎么落到如此境地。

哈利想着，莫非梦境还没结束，否则我怎么会梦到马尔福。

马尔福在哈利的脑海中，看到了贴心配上字幕的心里活动，“！@#￥%……&*&……%￥#@@”。