新书中文

第13章 美国炼狱（第2页）

强尼随即表示自己打算找到父母的遗物并安葬他们，在后面就没有计划了。

达奇笑着站起身拍了拍强尼的肩膀说道：“放心孩子，我会让亚瑟帮你实现你的心愿的，那么在安葬好你的父母后你愿不愿加入我的帮派。”

强尼连一丝犹豫都没有，立刻爽快地答应下来。只见他的脸上满是激动之情，双目灼灼地凝视着对方，仿佛已经迫不及待马上加入了。

达奇此刻也是满脸笑容，那喜悦之色溢于言表。他语重心长地叮嘱道：

“强尼啊，记得一定要将自己的打算告知阿德勒夫妇，可千万不能一声不吭地就走掉了。”

得到指示后的强尼点了点头，随即站起身来，准备迈步出门。就在这时，不经意间，他的余光扫过一本放在桌上的书籍，书名赫然是《美国炼狱》。

他心中一动，转过身去，伸手拿起那本书，好奇地向达奇问道：“嘿，达奇，原来你也喜欢看这本书呀？”

达奇见强尼对这本书感兴趣，顿时眼睛一亮，像是找到了知音一般，原本紧闭的话匣子瞬间被打开了。

两人开始热烈地讨论起书中的情节、人物以及作者独特的写作风格。

当谈到作者艾芙林·米勒时，强尼更是兴奋地说道：

“我可是知道这位作者住在哪里呢！要是有机会的话，说不定我们还可以举办一个小型的读者见面会，让大家能够近距离与作者交流一番。”

听到这话，达奇一下子来了精神，他开心得放下手中的雪茄，大声说道：

“哎呀，这可真是太棒啦！想想都让人觉得心情舒畅无比。要知道，在咱们范德林德帮里，几乎没什么人能够理解我对这本《美国炼狱》的喜爱和推崇啊！今天居然能遇到跟我有相同喜好的你，实在是太幸运了！”

（书中大概讲述了作者认为美国是一片自由的天堂但是资本家正在把他变成地狱，自己向往自由可是面对资本家的剥削又表现得十分软弱。自己想要抗争可是上帝创造自己的时候让自己懦弱，大概就是这种自我怀疑。）

强尼也神色凝重对达奇说道：“我目睹过资本家夺走农民的水源，最后是土地。还目睹过黑水镇变成一台机器，用人们崩溃的精神，破碎的梦想以及民脂民膏来做燃料。

长久以来资本家控制着民生拿走了一切，他们一边嘴上说着剿匪一边又控制周围的帮派为自己所用，让每个人能赚到的钱仅仅只够温饱而已。现在就连美国西部也不放过。

达奇，我宣战！不是因为资本主义是我的眼中钉，也不是怀念过去的美国才这么做的。这是一场人民反抗脱缰的社会体制的战争，也是一场对抗乱世的战争你明白吗？

必须不惜一切代价的阻止他们，战胜他们，撕烂他们。需要杀人我就去杀，需要我献出生命我就献出生命”